LA GUYANE
Aventure exceptionnelle.
De purs moments: intenses, émouvants et déroutants.
Nous espérons que vous avez suivi notre périple avec autant de plaisir que nous avons eu à vous le raconter! Nous revenons des souvenirs pleins la tête et les valises!
A bientôt pour de nouvelles aventures!
-Après Mayotte avec Clo (mayottique.blogspot.com)
-Après la Guyane avec Elise
... Nouvelle-Calédonie avec Léa...??!!!
vendredi 22 janvier 2010
Vendredi 22 janvier.
Dernière journée en Guyane... ménage, valises et promenade, baignade dans une belle petite crique. L'eau est bien fraîche, nous profitons du dernier soleil guyanais!!
Sur la route, nous nous arrêtons dans un gîte où la propriétaire nous accueille ... un paresseux dans les bras! Et c'est parti pour une séance photo Elena, Elise et le paresseux. Hallucinant!
Soirée à la Charbonnière, quartier vivant de St Laurent le soir, pour manger un poulet/frites!
Dernière journée en Guyane... ménage, valises et promenade, baignade dans une belle petite crique. L'eau est bien fraîche, nous profitons du dernier soleil guyanais!!
Sur la route, nous nous arrêtons dans un gîte où la propriétaire nous accueille ... un paresseux dans les bras! Et c'est parti pour une séance photo Elena, Elise et le paresseux. Hallucinant!
Soirée à la Charbonnière, quartier vivant de St Laurent le soir, pour manger un poulet/frites!
Mercredi 20 de nuit et Jeudi 21 janvier
Dernières gardes pour Elise et Elena, à l'image de la Guyane: 3 et 4 accouchements express.
Elles se sont juré qu'elles accoucheraient comme des bushis!
Soirée tartiflette à l'internat eh oui ici c'est l'hiver, on a presque froid le soir! En dessert, une charlotte à l'ananas-chantilly rhum !!!!! Bonne nuit !
Dernières gardes pour Elise et Elena, à l'image de la Guyane: 3 et 4 accouchements express.
Elles se sont juré qu'elles accoucheraient comme des bushis!
Soirée tartiflette à l'internat eh oui ici c'est l'hiver, on a presque froid le soir! En dessert, une charlotte à l'ananas-chantilly rhum !!!!! Bonne nuit !
jeudi 21 janvier 2010
Levés à 5h30: Didier, Florian, Maryline, Pakiza (sages femmes) et moi
Embarquement immédiat dans un beau 4x4 direction les Chutes Voltaire à
Soixante-treize kilomètres de St Laurent du Maroni.
Chemin de terre rouge, voitures cabossées et rouillés sur le bord de la route ca donne envie d'y aller !!
Happés par la brume du petit matin, nous roulons 2h30 comme de vrais cascadeurs!
Un chemin s'offre à nous, randonnée de 2h, sac à dos, anti-moustiques et appareil photo de rigueur!
Tous émerveillés par la splendeur du paysage,
Envoûtés par les bruits de la forêt et tant de
Sérénité
Véritable bol d'air face à de merveilleuses cascades d'eau limpide
Onirisme
Les 5 aventuriers font "jacuzzi" dans les
Tourbillons d'eau fraîche.
Après un bon pique nique à la française (vin rouge, fromage!), nous repartons
Imaginant les animaux flairant notre présence et notamment un jaguar dont nous observons les traces sur la boue du sentier...
Retour sur St Laurent des images pleins la tête d'une petite
Exploratrice nantaise!!
Elena
lundi 18 janvier 2010
De l'autre côté du Maroni.

Lundi 18 janvier
Je profite de ce jour de repos après une semaine bien chargée (5 gardes!) pour ... me reposer!! Et c'est une chose que l'on apprend vite en Guyane, "se la couler douce" !
Une expédition se prépare pour cet après-midi avec Karine => Albina au Surinam de l'autre côté du fleuve.
Prendre une pirogue : c'est à celui qui court le plus vite pour chercher les clients! "Albina Albina??" Nous embarquons pour 10 minutes de pirogue.
Arrivée sur la plage d'Albina ... un village africain perdu en Amérique!!
Nous repérons 2 jeunes filles qui ont un stand maquillage, vernis à ongles... et nous sautons sur l'occasion ... vous tressez les cheveux? ... elles nous regardent en souriant et acceptent!! Et c'est parti pour 1h de coiffage, au son de la rue et des discussions des grands-mères du village=> l'attraction.
Passage obligé au supermarché pour acheter des tongs (ok je rentre en France en plein mois de janvier mais elles me serviront cet été!!) et de la cachaça (alcool brésilien proche du rhum), idéal pour préparer des caïpirinha!
Retour en pirogue: le chauffeur s'arrête, jette l'ancre et s'en va remplir son bidon d'essence. Nous restons sagement assises dans la pirogue sûres qu'elle est bien amarée ... sauf qu'elle commence à dériver et voilà les 2 métros dans une pirogue sans essence à descendre le Maroni!
Les gens sur la rive nous font "au revoir" d'un signe de la main!! Hallucinant!
Le piroguier saute de pirogue en pirogue et nous rattrape OUF!
Retour sur St Laurent à toute vitesse, il y a du courant, des vagues et la pluie qui s'en mêle. La pirogue prend à moitié l'eau: heureusement le voyage se fait vite, le piroguier est un pro!!
Très bon après-midi!
Demain direction les chutes Voltaire en 4x4.
Elena
dimanche 17 janvier 2010
Marché Hmong de Javouhey et Awala
Garde très très calme en salle d'accouchement, je laisse Elise vous raconter sa journée plus passionnante que la mienne!
On finit la journée à Awala (océan) avec baignade. Dans l'eau en 30 secondes, ceux qui me connaissent doivent comprendre que l'eau est très chaude...
Forêt de St jean
Elena étant de garde, je suis censée travailler mes cours... Finalement les internes me proposent une balade en forêt ce qui me tente beaucoup plus.
On fini l'après midi à St Jean pour boire un jus bien mérité.
vendredi 15 janvier 2010
Chilibonbo
Vendredi 15 janvier
Resto typique à St Jean du Maroni. Vue impressionnante sur le fleuve, la végétation. Dégustation de "cochon bois" (pour tous!) avec du riz et des haricots rouges. Une petite pluie fine nous rafraîchit pendant le repas.
Direction CHILIBONGO pour une ballade en forêt ( chemin tracé pour les petites métros que nous sommes!!). Atmosphère étrange, chaleur humide...
Nous arrivons en pleine lumière au coeur d'une clairière remplie de palmiers. Magnifique! Il y a même une crique pour se baigner.
Des singes tamarins sont aussi de la partie!
Ce soir c'est carnaval dans le village Olé!
Elena
jeudi 14 janvier 2010
6éme garde
Encore de nouveaux bébés crépus. 2 accouchements et 1 césarienne.
Petite anecdote de la journée: une 6éme pare passe en césarienne en urgence pour grosses anomalies de tracé, liquide méco et stagnation. La gynéco "quel âge elle a ? elle veut pas une ligature de trompes en même temps ?" La sage femme "heu là c'est pas trop le moment on en a pas discuté"...
Hé oui ici c'est fréquent qu'on fasse césar et ligature en 2 en 1. Les 4 mois de reflexion sont un gros mythe ! Même si la plupart des femmes font des bébés "jusqu'à ce que dieu m'en donne".
élise
Petite anecdote de la journée: une 6éme pare passe en césarienne en urgence pour grosses anomalies de tracé, liquide méco et stagnation. La gynéco "quel âge elle a ? elle veut pas une ligature de trompes en même temps ?" La sage femme "heu là c'est pas trop le moment on en a pas discuté"...
Hé oui ici c'est fréquent qu'on fasse césar et ligature en 2 en 1. Les 4 mois de reflexion sont un gros mythe ! Même si la plupart des femmes font des bébés "jusqu'à ce que dieu m'en donne".
élise
Mercredi 13 janvier
Session Webcam avec les parents, les pros de l'informatique et des grimaces !
Les filles sont de repos et c'est jour de marché ! On ne le manquerai pour rien au monde: encore un tour aux bijoux amérindiens, jus maracudja-papaye.
Après-midi tranquille, promenade le long de notre cher Maroni !
Les filles sont de repos et c'est jour de marché ! On ne le manquerai pour rien au monde: encore un tour aux bijoux amérindiens, jus maracudja-papaye.
Après-midi tranquille, promenade le long de notre cher Maroni !
mardi 12 janvier 2010
Train-train quotidien?!
Mardi 12 janvier
De nouveau une garde très formatrice.
Ce soir resto typique avec David, on vous racontera!
De nouveau une garde très formatrice.
Ce soir resto typique avec David, on vous racontera!
lundi 11 janvier 2010
Lundi 11 janvier.
Ensemble de garde = journée tranquille? eh non!
L'activité bat son plein, les femmes accouchent toutes seules (on réceptionne seulement l'enfant!!).
Beaucoup d'émotion pour Elise qui a versé sa petite larme de bonheur après un accouchement de 6ème pare. C'est beau!
Pour les sages femmes: un siège complet arrive à 6cm, grossesse non suivie => biométrie, accord voie basse donné en 10 minutes... mais ... gros ralentissements ("madame on passe en césarienne en extrême urgence") ...
elle n'était pas d'accord à priori car elle a poussé et accouché en 2minutes ! Efficacité guyanaise !
Une femme me demande:
- "vous venez de métropole juste pour un stage ici? pourquoi en Guyane?".
Moi: - "découvrir une nouvelle culture... et ici les femmes accouchent très vite!!"
Elle: -" Pffff je trouve pas"
1h après elle accouchait !
Ensemble de garde = journée tranquille? eh non!
L'activité bat son plein, les femmes accouchent toutes seules (on réceptionne seulement l'enfant!!).
Beaucoup d'émotion pour Elise qui a versé sa petite larme de bonheur après un accouchement de 6ème pare. C'est beau!
Pour les sages femmes: un siège complet arrive à 6cm, grossesse non suivie => biométrie, accord voie basse donné en 10 minutes... mais ... gros ralentissements ("madame on passe en césarienne en extrême urgence") ...
elle n'était pas d'accord à priori car elle a poussé et accouché en 2minutes ! Efficacité guyanaise !
Une femme me demande:
- "vous venez de métropole juste pour un stage ici? pourquoi en Guyane?".
Moi: - "découvrir une nouvelle culture... et ici les femmes accouchent très vite!!"
Elle: -" Pffff je trouve pas"
1h après elle accouchait !
La chance est avec nous !
Dimanche 10 janvier
Debout à l'aube direction les Iles du Salut à 2h en voiture de St Laurent. Un interne nous prête sa ptite voiture, papiers... et l'essence...? 5h30: stations fermées (ici les CB n'existent pas apparement!) ... allons nous pouvoir tenir jusqu'à KOUROU ? ... 200km... NON!!
Au carrefour de Sinamary (Ste Marie priez pour nous!!), Elena aperçoit une petite maison en tôle sur le bord de la route ... elle sort de la voiture, disparaît et ...
Seules au monde ( on croise quelques pélerins de temps en temps). Baignade dans une petite crique, bronzette.
Les photos parlent d'elles-mêmes.
PS: 3 nouvelles graines ramassées pour la collection d'Elise.
Bisous ensoleillés
Elena et Elise
Inscription à :
Articles (Atom)